在线工具大全
首页
编码
字符串
倒计时
时间
单位转换
站点地图
检索
首页
编码功能大全
](¡$~字符对应的编码对照表 - 在线字符查编码信息工具
](¡$~字符查编码
132
查询字符
确定
“](¡$~”字符编码信息
](¡$~
Unicode(10进制):
93
Unicode(16进制):
U+005D
HTML实体(10进制):
]
HTML实体(16进制):
]
JavaScript(ASCII):
\u5D
CSS:
\5D
Unicode所属区间:
C0控制符及基本拉丁文 (C0 Control and Basic Latin)(0000-007F)
“](¡$~”的其它编码列表
IBM037
BB 4D AA 5B A1
804461894561
187 77 170 91 161
273 115 252 133 241
10111011 01001101 10101010 01011011 10100001
IBM437
5D 28 AD 24 7E
400114394238
93 40 173 36 126
135 050 255 044 176
01011101 00101000 10101101 00100100 01111110
IBM500
5A 4D AA 5B A1
387850066849
90 77 170 91 161
132 115 252 133 241
01011010 01001101 10101010 01011011 10100001
ASMO-708
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
DOS-720
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
ibm737
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
ibm775
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
ibm850
5D 28 AD 24 7E
400114394238
93 40 173 36 126
135 050 255 044 176
01011101 00101000 10101101 00100100 01111110
ibm852
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
IBM855
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
ibm857
5D 28 AD 24 7E
400114394238
93 40 173 36 126
135 050 255 044 176
01011101 00101000 10101101 00100100 01111110
IBM00858
5D 28 AD 24 7E
400114394238
93 40 173 36 126
135 050 255 044 176
01011101 00101000 10101101 00100100 01111110
IBM860
5D 28 AD 24 7E
400114394238
93 40 173 36 126
135 050 255 044 176
01011101 00101000 10101101 00100100 01111110
ibm861
5D 28 AD 24 7E
400114394238
93 40 173 36 126
135 050 255 044 176
01011101 00101000 10101101 00100100 01111110
DOS-862
5D 28 AD 24 7E
400114394238
93 40 173 36 126
135 050 255 044 176
01011101 00101000 10101101 00100100 01111110
IBM863
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
IBM864
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
IBM865
5D 28 AD 24 7E
400114394238
93 40 173 36 126
135 050 255 044 176
01011101 00101000 10101101 00100100 01111110
cp866
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
ibm869
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
IBM870
5A 4D 6F 5B A1
387846200225
90 77 111 91 161
132 115 157 133 241
01011010 01001101 01101111 01011011 10100001
windows-874
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
cp875
5A 4D 6F 5B A1
387846200225
90 77 111 91 161
132 115 157 133 241
01011010 01001101 01101111 01011011 10100001
shift_jis
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
gb2312
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
ks_c_5601-1987
5D 28 A2 AE 24 7E
102429109396606
93 40 162 174 36 126
135 050 242 256 044 176
01011101 00101000 10100010 10101110 00100100 01111110
big5
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
IBM1026
AC 4D AA AD CC
740037406156
172 77 170 173 204
254 115 252 255 314
10101100 01001101 10101010 10101101 11001100
IBM01047
BD 4D AA 5B A1
813051829153
189 77 170 91 161
275 115 252 133 241
10111101 01001101 10101010 01011011 10100001
IBM01140
BB 4D AA 5B A1
804461894561
187 77 170 91 161
273 115 252 133 241
10111011 01001101 10101010 01011011 10100001
IBM01141
FC 4D AA 5B 59
1083634768729
252 77 170 91 89
374 115 252 133 131
11111100 01001101 10101010 01011011 01011001
IBM01142
9F 4D AA 67 DC
684202813404
159 77 170 103 220
237 115 252 147 334
10011111 01001101 10101010 01100111 11011100
IBM01143
9F 4D AA 67 DC
684202813404
159 77 170 103 220
237 115 252 147 334
10011111 01001101 10101010 01100111 11011100
IBM01144
51 4D AA 5B 58
349195361112
81 77 170 91 88
121 115 252 133 130
01010001 01001101 10101010 01011011 01011000
IBM01145
5A 4D AA 5B BD
387850066877
90 77 170 91 189
132 115 252 133 275
01011010 01001101 10101010 01011011 10111101
IBM01146
BB 4D AA 4A BC
804461890236
187 77 170 74 188
273 115 252 112 274
10111011 01001101 10101010 01001010 10111100
IBM01147
B5 4D AA 5B BD
778692090813
181 77 170 91 189
265 115 252 133 275
10110101 01001101 10101010 01011011 10111101
IBM01148
5A 4D AA 5B A1
387850066849
90 77 170 91 161
132 115 252 133 241
01011010 01001101 10101010 01011011 10100001
IBM01149
9E 4D AA 5B CC
679907843020
158 77 170 91 204
236 115 252 133 314
10011110 01001101 10101010 01011011 11001100
utf-16
5D 00 28 00 A1 00 24 00 7E 00
0
93 0 40 0 161 0 36 0 126 0
135 000 050 000 241 000 044 000 176 000
01011101 00000000 00101000 00000000 10100001 00000000 00100100 00000000 01111110 00000000
utf-16BE
00 5D 00 28 00 A1 00 24 00 7E
0
0 93 0 40 0 161 0 36 0 126
000 135 000 050 000 241 000 044 000 176
00000000 01011101 00000000 00101000 00000000 10100001 00000000 00100100 00000000 01111110
windows-1250
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
windows-1251
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
Windows-1252
5D 28 A1 24 7E
400113607806
93 40 161 36 126
135 050 241 044 176
01011101 00101000 10100001 00100100 01111110
windows-1253
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
windows-1254
5D 28 A1 24 7E
400113607806
93 40 161 36 126
135 050 241 044 176
01011101 00101000 10100001 00100100 01111110
windows-1255
5D 28 A1 24 7E
400113607806
93 40 161 36 126
135 050 241 044 176
01011101 00101000 10100001 00100100 01111110
windows-1256
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
windows-1257
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
windows-1258
5D 28 A1 24 7E
400113607806
93 40 161 36 126
135 050 241 044 176
01011101 00101000 10100001 00100100 01111110
Johab
5D 28 D9 AE 24 7E
102430032143486
93 40 217 174 36 126
135 050 331 256 044 176
01011101 00101000 11011001 10101110 00100100 01111110
macintosh
5D 28 C1 24 7E
400115704958
93 40 193 36 126
135 050 301 044 176
01011101 00101000 11000001 00100100 01111110
x-mac-japanese
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
x-mac-chinesetrad
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
x-mac-korean
5D 28 A2 AE 24 7E
102429109396606
93 40 162 174 36 126
135 050 242 256 044 176
01011101 00101000 10100010 10101110 00100100 01111110
x-mac-arabic
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-mac-hebrew
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-mac-greek
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-mac-cyrillic
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-mac-chinesesimp
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-mac-romanian
5D 28 C1 24 7E
400115704958
93 40 193 36 126
135 050 301 044 176
01011101 00101000 11000001 00100100 01111110
x-mac-ukrainian
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-mac-thai
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-mac-ce
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-mac-icelandic
5D 28 C1 24 7E
400115704958
93 40 193 36 126
135 050 301 044 176
01011101 00101000 11000001 00100100 01111110
x-mac-turkish
5D 28 C1 24 7E
400115704958
93 40 193 36 126
135 050 301 044 176
01011101 00101000 11000001 00100100 01111110
x-mac-croatian
5D 28 C1 24 7E
400115704958
93 40 193 36 126
135 050 301 044 176
01011101 00101000 11000001 00100100 01111110
utf-32
5D 00 00 00 28 00 00 00 A1 00 00 00 24 00 00 00 7E 00 00 00
0
93 0 0 0 40 0 0 0 161 0 0 0 36 0 0 0 126 0 0 0
135 000 000 000 050 000 000 000 241 000 000 000 044 000 000 000 176 000 000 000
01011101 00000000 00000000 00000000 00101000 00000000 00000000 00000000 10100001 00000000 00000000 00000000 00100100 00000000 00000000 00000000 01111110 00000000 00000000 00000000
utf-32BE
00 00 00 5D 00 00 00 28 00 00 00 A1 00 00 00 24 00 00 00 7E
0
0 0 0 93 0 0 0 40 0 0 0 161 0 0 0 36 0 0 0 126
000 000 000 135 000 000 000 050 000 000 000 241 000 000 000 044 000 000 000 176
00000000 00000000 00000000 01011101 00000000 00000000 00000000 00101000 00000000 00000000 00000000 10100001 00000000 00000000 00000000 00100100 00000000 00000000 00000000 01111110
x-Chinese-CNS
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-cp20001
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-Chinese-Eten
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-cp20003
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-cp20004
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-cp20005
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-IA5
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
x-IA5-German
3F 28 21 24 7E
271256200318
63 40 33 36 126
077 050 041 044 176
00111111 00101000 00100001 00100100 01111110
x-IA5-Swedish
3F 28 21 24 7E
271256200318
63 40 33 36 126
077 050 041 044 176
00111111 00101000 00100001 00100100 01111110
x-IA5-Norwegian
3F 28 21 24 3F
271256200255
63 40 33 36 63
077 050 041 044 077
00111111 00101000 00100001 00100100 00111111
us-ascii
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-cp20261
5D 28 A1 A4 C4 20
102429092004896
93 40 161 164 196 32
135 050 241 244 304 040
01011101 00101000 10100001 10100100 11000100 00100000
x-cp20269
5D 28 A1 A4 C4
400113640644
93 40 161 164 196
135 050 241 244 304
01011101 00101000 10100001 10100100 11000100
IBM273
FC 4D AA 5B 59
1083634768729
252 77 170 91 89
374 115 252 133 131
11111100 01001101 10101010 01011011 01011001
IBM277
9F 4D AA 67 DC
684202813404
159 77 170 103 220
237 115 252 147 334
10011111 01001101 10101010 01100111 11011100
IBM278
9F 4D AA 67 DC
684202813404
159 77 170 103 220
237 115 252 147 334
10011111 01001101 10101010 01100111 11011100
IBM280
51 4D AA 5B 58
349195361112
81 77 170 91 88
121 115 252 133 130
01010001 01001101 10101010 01011011 01011000
IBM284
5A 4D AA 5B BD
387850066877
90 77 170 91 189
132 115 252 133 275
01011010 01001101 10101010 01011011 10111101
IBM285
BB 4D AA 4A BC
804461890236
187 77 170 74 188
273 115 252 112 274
10111011 01001101 10101010 01001010 10111100
IBM290
80 4D 6F E0 A0
551054991520
128 77 111 224 160
200 115 157 340 240
10000000 01001101 01101111 11100000 10100000
IBM297
B5 4D AA 5B BD
778692090813
181 77 170 91 189
265 115 252 133 275
10110101 01001101 10101010 01011011 10111101
IBM420
6F 4D 6F 5B 6F
478040513391
111 77 111 91 111
157 115 157 133 157
01101111 01001101 01101111 01011011 01101111
IBM423
5A 4D 6F 5B 6F
387846200175
90 77 111 91 111
132 115 157 133 157
01011010 01001101 01101111 01011011 01101111
IBM424
BB 4D 6F 5B A1
804458027937
187 77 111 91 161
273 115 157 133 241
10111011 01001101 01101111 01011011 10100001
x-EBCDIC-KoreanExtended
80 4D 6F 5B A1
551054957473
128 77 111 91 161
200 115 157 133 241
10000000 01001101 01101111 01011011 10100001
IBM-Thai
59 4D 6F 5B A1
383551232929
89 77 111 91 161
131 115 157 133 241
01011001 01001101 01101111 01011011 10100001
koi8-r
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
IBM871
9E 4D AA 5B CC
679907843020
158 77 170 91 204
236 115 252 133 314
10011110 01001101 10101010 01011011 11001100
IBM880
5A 4D 6F 5B A1
387846200225
90 77 111 91 161
132 115 157 133 241
01011010 01001101 01101111 01011011 10100001
IBM905
B6 4D 6F B9 CC
782983215564
182 77 111 185 204
266 115 157 271 314
10110110 01001101 01101111 10111001 11001100
IBM00924
BD 4D AA 5B A1
813051829153
189 77 170 91 161
275 115 252 133 241
10111101 01001101 10101010 01011011 10100001
EUC-JP
5D 28 A2 42 24 7E
102429102318718
93 40 162 66 36 126
135 050 242 102 044 176
01011101 00101000 10100010 01000010 00100100 01111110
x-cp20936
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-cp20949
5D 28 A2 AE 24 7E
102429109396606
93 40 162 174 36 126
135 050 242 256 044 176
01011101 00101000 10100010 10101110 00100100 01111110
cp1025
5A 4D 6F 5B A1
387846200225
90 77 111 91 161
132 115 157 133 241
01011010 01001101 01101111 01011011 10100001
koi8-u
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
iso-8859-1
5D 28 A1 24 7E
400113607806
93 40 161 36 126
135 050 241 044 176
01011101 00101000 10100001 00100100 01111110
iso-8859-2
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
iso-8859-3
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
iso-8859-4
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
iso-8859-5
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
iso-8859-6
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
iso-8859-7
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
iso-8859-8
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
iso-8859-9
5D 28 A1 24 7E
400113607806
93 40 161 36 126
135 050 241 044 176
01011101 00101000 10100001 00100100 01111110
iso-8859-13
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
iso-8859-15
5D 28 A1 24 7E
400113607806
93 40 161 36 126
135 050 241 044 176
01011101 00101000 10100001 00100100 01111110
x-Europa
5D 28 C2 24 7E
400115770494
93 40 194 36 126
135 050 302 044 176
01011101 00101000 11000010 00100100 01111110
iso-8859-8-i
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
iso-2022-jp
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
csISO2022JP
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
iso-2022-jp
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
iso-2022-kr
5D 28 1B 24 29 43 0E 22 2E 0F 24 7E
0
93 40 27 36 41 67 14 34 46 15 36 126
135 050 033 044 051 103 016 042 056 017 044 176
01011101 00101000 00011011 00100100 00101001 01000011 00001110 00100010 00101110 00001111 00100100 01111110
x-cp50227
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
euc-jp
5D 28 21 24 7E
400105219198
93 40 33 36 126
135 050 041 044 176
01011101 00101000 00100001 00100100 01111110
EUC-CN
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
euc-kr
5D 28 A2 AE 24 7E
102429109396606
93 40 162 174 36 126
135 050 242 256 044 176
01011101 00101000 10100010 10101110 00100100 01111110
hz-gb-2312
5D 28 3F 24 7E 7E
102427439431294
93 40 63 36 126 126
135 050 077 044 176 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110 01111110
GB18030
5D 28 81 30 84 33 24 7E
6712757289972081790
93 40 129 48 132 51 36 126
135 050 201 060 204 063 044 176
01011101 00101000 10000001 00110000 10000100 00110011 00100100 01111110
x-iscii-de
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-iscii-be
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-iscii-ta
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-iscii-te
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-iscii-as
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-iscii-or
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-iscii-ka
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-iscii-ma
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-iscii-gu
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
x-iscii-pa
5D 28 3F 24 7E
400107185278
93 40 63 36 126
135 050 077 044 176
01011101 00101000 00111111 00100100 01111110
utf-7
2B 41 46 30 2D 28 2B 41 4B 45 41 4A 41 42 2B 2D
0
43 65 70 48 45 40 43 65 75 69 65 74 65 66 43 45
053 101 106 060 055 050 053 101 113 105 101 112 101 102 053 055
00101011 01000001 01000110 00110000 00101101 00101000 00101011 01000001 01001011 01000101 01000001 01001010 01000001 01000010 00101011 00101101
utf-8
5D 28 C2 A1 24 7E
102429645415550
93 40 194 161 36 126
135 050 302 241 044 176
01011101 00101000 11000010 10100001 00100100 01111110
相关功能
编码查字符
中文字符编码比较
Unicode 编码详解
常用字符编码
Unicode 区域表
字符编码大全
最近查询记录
](¡$~字符Unicode编码信息
10-30 01:01
oMς┘字符Unicode编码信息
10-30 01:01
oSM묤I字符Unicode编码信息
10-30 01:01
鼠-M{字符Unicode编码信息
10-30 01:01
HB$_'("字符Unicode编码信息
10-30 01:01
oKMθ6字符Unicode编码信息
10-30 01:01